(someone) hug back

Translations
(кто-то) обнимает в ответ
He hugged back when she reached out to comfort him.
Он обнял в ответ, когда она протянула руку, чтобы утешить его.